التسجيل في مباراة مهنة التراجمة المقبولين لدى المحاكم 2394 منصب 2023
قرار لوزير العدل رقم 2023/07 م. ش. م. م.ق.ق صادر في 23 أكتوبر 2023 بتنظيم مباراة للانخراط في مهنة التراجمة المقبولين لدى المحاكم وبتحديد عدد المقار المتبارى عليها بالنسبة لكل لغة بدائرة كل محكمة استئناف برسم سنة 2023.
يجرى يوم الأحد 24 دجنبر 2023 بمدينة الرباط، وبمدن أخرى عند الاقتضاء، الاختبار الكتابي لمباراة الانخراط في مهنة التراجمة المقبولين لدى المحاكم لشغل المقار المتبارى عليها بالنسبة لكل لغة بدائرة كل محكمة استئناف والمحددة في الجدول التالي:
⬅ هذه مراكز وعدد المناصب المتاحة:
✅ افتح الملف التالي للاطلاع على كل تفاصيل الاعلان:👇
✅ مواد ومدة الاختبار الكتابي والشفوي:
تشتمل المباراة على اختبار كتابي وآخر شفوي على النحو التالي:
-1 يتضمن الاختبار الكتابي المواد الآتية:
- التعريب، مدته ثلاث ساعات بمعامل 2؛
- التعجيم، مدته ثلاث ساعات بمعامل 2؛
- شكل قطعة مدته ساعة بمعامل 1.
“
-2 يتضمن الاختبار الشفوي المواد الآتية: - قراءة نص بالعربية ومناقشته بمعامل 1؛
- قراءة نص باللغة الأجنبية المرشح لها ومناقشته بمعامل 1؛
- ترجمة شفاهية بمعامل 1.
✅ التسجيل الالكتروني وأجل التسجيل:
يسجل طلب الترشيح لاجتياز المباراة وجوبا على البرمجية المعلوماتية المعدة لهذا الغرض بالموقع الإلكتروني لوزارة العدل “www.justice.gov.ma” ، ابتداء من يوم الجمعة 27 أكتوبر 2023، إلى غاية الساعة الرابعة والنصف (س 16 و 30 د) بعد زوال من يوم الجمعة 10 نونبر 2023، وهو التوقيت الزمني المحدد كآخر أجل للتسجيل الإلكتروني.
✅ يتعين على المترشح، بمناسبة تسجيل طلب الترشيح، أن يودع إلكترونيا، عبر نفس البرمجية، نسخة من:
البطاقة الوطنية للتعريف؛
نسخة من دبلوم الترجمة مسلم من مؤسسة جامعية في المغرب أو شهادة معترف بمعادلتها له. الترخيص النهائي وغير المشروط للإدارة المشغلة بالنسبة للموظفين؛ ترفض طلبات الترشيح المسجلة إلكترونيا دون إيداع الوثائق المطلوبة بالبرمجية المعدة لهذا
الغرض؛
يرفض طلب الترشيح المسجل بالتطبيق المعلوماتي أكثر من مرة؛
يعد التسجيل بالتطبيق المعلوماتي نهائيا وغير قابل لأي تعديل.
✅ لجنة المباراة:
تتكون اللجنة المشرفة على المباراة من الأعضاء التاليين:
مدير الشؤون المدنية والمهن القانونية والقضائية بصفته رئيسا ؛ الرئيس الأول لمحكمة الاستئناف بطنجة
الوكيل العام للملك لدى محكمة الاستئناف بالجديدة؛
رئيس الجمعية المهنية للتراجمة المقبولين لدى المحاكم؛
الحسين بيراوين الترجمان المقبول لدى محكمة الاستئناف بالدار البيضاء.
تجتمع اللجنة بمقر وزارة العدل باستدعاء من رئيسها في التاريخ الذي يحدده لحصر قائمة
المترشحين المستوفين للشروط المطلوبة لاجتياز المباراة، ودراسة الترتيبات اللازمة لإجرائها.
يمكن لرئيس اللجنة أن يستعين بالعدد الكافي من القضاة والتراجمة المقبولين لدى المحاكم والموظفين التراجمة التابعين لوزارة العدل في تصحيح مواد الاختبارات الكتابية وكذا في الاختبارات الشفوية وبالعدد الكافي من الموظفين للقيام بالحراسة.
✅ لوائح الانتقاء:
يتم الإعلان عن لائحة أولية للمترشحين المقبولين لاجتياز الاختبار الكتابي بالموقع الإلكتروني لوزارة العدل www.justice.gov.ma ” ابتداء من يوم الثلاثاء 5 دجنبر 2023، وذلك بعد حصرها من طرف اللجنة المشرفة على الامتحان.
يمكن للمترشحين الذين لم تقبل طلباتهم، أن يتقدموا بتظلمات في هذا الشأن داخل أجل أقصاه ثلاثة (3) أيام من تاريخ نشر اللائحة الأولية، وذلك عبر البرمجية المعلوماتية المعدة لهذا
الغرض.
يتم نشر اللائحة النهائية للمترشحين المقبولين لاجتياز الاختبار الكتابي بعد انتهاء اللجنة
المشرفة على الامتحان من البت في جميع التظلمات المتوصل بها . يجب على المترشحين المقبولين بصفة نهائية، استخراج استدعاءاتهم الخاصة باجتياز الاختبار الكتابي من الموقع الإلكتروني المذكور أعلاه، ابتداء من يوم الخميس 14 دجنبر 2023
يعلن عن نتائج الاختبار الكتابي بالموقع الإلكتروني للوزارة ..www.justice.gov.ma”
يعلن عن تاريخ ومكان اجتياز الاختبار الشفوي عند الإعلان عن نتائج الاختبار الكتابي.
يعتبر هذا الإعلان بمثابة استدعاء لاجتياز الاختبار الشفوي
ينشر هذا القرار بالموقع الإلكتروني لوزارة العدل”www.justice.gov.ma “
رابط التسجيل:
✅ مواضيع مرتبطة:
وهذه تجميعية للتحميل pdf نماذج على شكل qcm في مواد قانونية ترتبط بمباراة المنتدبين القضائيين
اطلع أيضا نماذج سابقة لمباراة المنتدبين القضائيين من الدرحة الثالثة من هنا
اعلانات توظيف ذات صلة:
اعلان توظيف 57 منتدب قضائي 2023
اعلان توظيف 130 محرر قضائي 2023
